2015年4月23日木曜日

Colorful gem card ;)))) 〜色付き宝石カード〜



HI!!!
I'm sooo HAPPY that waffle flower crafts sharing my card.
So I decided to write hao to make it.
I'd love to more and more people loves waffle flower crafts :))

こんにちは!
さっき更新したのに、また更新します。
だってワッフルフラワーさんが私のカード、シェアしてくれたのだもの。
少しでもお手伝いしなければ!!
というわけでこのカードの作り方をご紹介します。

First, this card was made of technique told by eikohara .
She is amazing crafter!!
Her posts always give us tips of crafting.
Must follow ;)))

そもそもこちらのカードの作り方は eikohara さんのポストを参考に
作らせていただきました。
eikoharaさん、すばらしいクラフターさんです。
いつも参考になる内容を教えてくださいます。
クラフト好きならマストフォローなお方です!!!

I use this stamp set from waffle flower crafts.⇒☆(link waffle flower crafts)
元となってるのはこちらのスタンプです。⇒☆(クロップパーティー)



For this card, a position is the most important.
Put center of ♡, card and sentiment together.
 "SHINE" and "BRIGHT" are separated, 
but it's better to consider they are one stamp.

まずは位置を確認。
カードのセンター、ハートのセンターをぴったり合わせました。
とにかくすべてが中央に来ていることがポイントだと思います。
"SHINE BRIGHT"はばらけていて、長さが違うので
四角からはみ出した長さと丸からはみ出した長さが同じになるように並べました。


I used tool from FISKARS.
It can hold position. 

普段はアクリルブロックでぽんぽん押しちゃってるんですが、
これはスタンプ同士の位置関係でカードの印象が変わってしまうので
フィスカースのこれを使って一気押ししました。


I used white ink, unicorn from HEROARTS.

ヒーローアーツのユニコーンで押したところ。
コレだけでも十分かわいいかも^^

OK.
So let's put colors on gems :))))
さて、ここからが本番。
色塗りタイム!


Before put colors, I tapped the surface gently with kitchen roll.
表面をキッチンペーパーとかでぽんぽんしました。


Let's color!! yay ;)))))
Don't hurry.
I took many time, but no trouble.  

あとは好きなようにディストレスマーカーで色塗り。
のんびりやりましたが、特に問題なかったです。


I used those colors.
私の使った色は

△:seedless preserves
 :spiced marmalade
 :peacock feathers
 :barns door
□:salty ocean
♡:worn lipstick
◯:mowed lawn

です。

After that, let's stamp!!
おしたら完成!

Cograts!!
If you slant a little, it will be flavor ;))))
この段階だとずれても、それが風合いになっていい感じです。


That's all.
Have a HAPPY  CRAFTY day !!!

xoxo Sayoluu

以上、カラフルジェムストーンカードでした。
それでは〜〜

さよるー

#TBT project life wk14 part2 & lil pic gallery ~プロジェクトライフ14週目 その2とお花見写真~

Good morning ;)
It's sunny in Japan.
Beautiful day❤️
How about your country??
Hope you have beautiful day too ;)))

おはようございます。
今日はいい天気で気持ちがいいです!
洗濯いっぱい干せました😊


Today I'll show you the rest of my project life week14.
本日は前回のプロジェクトライフの続きをサクッと、、、


It's the best time to see cherry blossom then.
We call cherry viewing "OHANAMI"
It's big event in Japan.
We enjoy food and drinks sitting under the tree with family,friends,coworkers etc..
I did it 2 times this year.


お花見シーズン真っ盛りのころ。
今年は2回行けました。
結婚前は目黒川とか代々木公園とか色々行ってましたが、
三十路の今年は近場でノンアルコール。

I really LOVE sweet lovely paper from Pink Fresh Studio and my pics of beautiful cherry blossoms .
So, I would like to make full use of beauty of them.
I decorated minimum this time.
I stamped and put sequins on only 2 cards center bottom center.


ピンクフレッシュスタジオのペーパーと桜の美しさを際立たせたかったので
あえてこの時は最小限の飾りで終わらせました。
デコレーションを施したのは下段中央の2枚のみです。


Stamped butterfly stamp and put stones.
All from PinkFreshStudio's kit.

ちょうちょのスタンプにストーンをのせました。
いずれもピンフレッシュスタジオのキットから。



Stamped a branch stamp, sentiment stamp and pattern stamp.
Those stamps also from PinkFreshStudio's kit.
"you and me sitting in the tree"
It's the BEST sentiment this time, isn't it!??
I was sooo excited ;))))

こちらもピンクフレッシュスタジオ。
枝とセンチメントとプラスがいっぱいみたいな柄のやつです。
"you and me sitting in the tree"って、インドア派はいつ使うねん!って
生粋の関東人のくせに思ってたんですが
お花見写真はまさにそんな感じだったので嬉しくなりました^^

Today That's all.
I think it's little bit boring.
So I share my favorite pictures.
OK,see you next time.
Have a good day :)))))

xoxo Sayoluu ☺︎

今日はこれで以上です。
あんまりあっさりなブログだったので、
今回のお花見写真とともにお別れです。
(ほとんど飼い主の自己満写真ですがw)
みなさま、本日も素敵な一日を!
ごきげんよう。

さよるー☺︎










2015年4月20日月曜日

HAPPY EASTER envelope ~イースターなうさぎさん封筒~

Hello!hello!HELLO!
How are you today??
Hope your Monday is bright ☆

It's April 20 about 8:00 am in Japan.
Happy easter :))))
And I made a Happy Easter Envelope.
Check how to make ;))))

おはようございます。
本日もごきげんうるわしゅう。
さよるーです。

イエーイ!今日はイースター!ハッピーイースター!
日本でもだんだん馴染み始めてるイースター。
私は正直、何を祝ってるのかわかっていません。
ウィキwiki要チェケですね→wiki(イースター)

とりいそぎ、クラフトで楽しむ分には、
たまごとうさぎをかわいくあしらえば大丈夫そう!←
なので、こんな封筒作ってみました。


メインで使ったのはテイラードエクスプレッションのこのスタンプ。
I used stamp sets from Taylored expressions.


die set : taylored expressions  >

まずは、お花3つ、ひよこちゃん、うさぎさんをスタンプ。
私はスタンプしてからダイカット派です。
紙は発売以来お気に入りのクロップパーティーさんの紙を使ってます!

First stamp 3 flowers, twin chick and a bunny, and die cut them.


ダウバーインクのパステルグリーンで背景を。
Paint back ground with DAUBER from HERO ARTS.




並べて、位置確認。
"HAPPY MAIL"をスタンプ。

Check position and stamp "HAPPY MAIL"



スタンプはローンフォーンのこれ。
"HAPPY MAIL" is stamped by this stamp set.



草のダイはポピースタンプのこれ。
Grass die is this.




余談ですが、わたしはこのダイをしげると呼んでます。

これだけだと少し寂しく感じたので、
うさぎさんとひよこちゃんに少し喋ってもらいました。

I thought it needed something more, added some words.



"Hello friend!""Smile!"
あぁなんて無難な言葉なの!素敵!
こちらのスタンプからいただきました。

"Hello friend!""Smile!" are from them.



That's all.
Easter isn't familiar so much in Japan now.
 I didn't something special this Easter.
Hope I have more fun easter day next time.

OK!!
Have a beautiful week everyone ;))))

xoxo sayoluu ☺︎


以上、私の今年のイースターイベントでした。
今年はいまいち乗り切れなかったイースター。
来年はもう少し楽しめたらいいな。

それでは、ごきげんよう。
今週もよろしくどうぞ!

さよるー☺︎













2015年4月17日金曜日

#TBT project life wk14 ~プロジェクトライフ14週目~

Hey, guys ;)
It's about 10:00 am in Japan.
How are you?
Hope everything OK!
Today I'll show you my project life.
Here we go ;))))))

こんばんは。
お元気ですか?私は元気です。
本日は初公開!私のプロジェクトライフWEEK14であります!
それでは早速。




All Paper and stamps from PinkFreshStudio and KellyPurkey.
全てピンクフレッシュスタジオとケリー様です。



I totally LOVE  Anya alpha stamp set from Pink fresh studio!!

例のスタンプで作ったタイトル。
このスタンプ本当に大好き!!
ペーパーもピンクフレッシュスタジオなので合ってる...♥



Those alphabets are from Clearly Kelly .
It can be put some colors after stamping alphas,
so it's easy to suit colorful paper ;)

こちらはクリアリーケリーのアルファベットを使いました。
アルファベットの上から色を追加できるから
カラフルなペーパーに合わせやすい...♥




This 2 cards made with Think less live more from Pink fresh studio.
I'm totally sooooo obsessed with Pink fresh studio that I have most  items.
Especially this stamp set is my favorite.
It's including many positive words.
Actually I don't like personal development or preachy words,
but I like them written by English.
English is not my mother tongue, so they don't hit my heart directly ;)

OK, I'll stop here today.
Have a nice day ;))


この二つは再びピンクフレッシュスタジオから。
私、本当にピンクフレッシュスタジオが大好きで、
スタンプやらエンベリやらほとんど持ってます。
特にこのスタンプは自己啓発的なことが書いてあって好きです。
自己啓発は好きではないのですが、
母国語以外で言われるとやんわり心に響く感じでちょうどいい気がします。

それでは、今日はこの辺で。
ごきげんよう。

xoxo Sayoluu さよるー ☺︎







2015年4月14日火曜日

SAVE THE MONEY by a saving bag :))) 〜貯金袋〜

★日本語版は後半へスクロールしてください★

HI!!! How are you??
Hope you are HAPPY feeling :)

It's cloudy... but

Today I'll show you how to make a saving bag.

I used 2 stamp sets from  Waffle Flower Crafts.


<Left:Calendar    Right:Stay focused


Inked "SAVE THE DATE" from Calendar stamp set ,


wiped "DATE" with finger and stamp!



Handwrite "MONEY"...



Yay, you finished title ;)

Next, stamp triple squares from Stay Focused stamp set 


and months from Calendar stamp set.


Woop!! Finished :))))))))


After that, you can but wait gathering money.
Hope you won't lose the money on stumps ...  haha ;))))))))



Ohhhhhhh,,, it started rain :(((((

NO problem!!
It's time to craft. YYYYYAAAAyyyyyyyy


xoxo  SAYOLUU☺︎




+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*


こんにちは。
こちら、本日はくもり、、、もうすぐ降りそうです。
こんな日は引きこもってクラフト日和ですねw

先日、ワッフルフラワークラフトのスタンプを使って貯金袋を作りました。


<写真左:Calendar  右:Stay focused

手順はこんな感じです。
Calendar に"SAVE THE DATE"のフレーズがあったので、


"DATE"の部分についたインクを指で消して、


スタンプ。
そして、手書きで"MONEY"。



これでタイトル完成。

今度はStay Focusedの中から、四角3つがつながったものを4列押します。


再びCalendarから月名のスタンプを。
シリーズものなので、サイズ感ぴったりです...♥


完成です!


てってれー。
あとはお金がたまるのを待つだけです。

スタンプで貯金袋を作って貯金して、そのお金でスタンプ買って散財する。
粋ですね。

ではでは。


さよるー☺︎



2015年4月13日月曜日

HOW TO START penpaling on INSTAGRAM 〜インスタグラムを使った文通の始め方〜

★日本語版は後半へスクロールしてください★

Why hello!How are you today?
This is Sayoluu :) It's cloudy in Japan.
But My heart is always sunny!! hahaha ;)))

Today I'll talk about penciling especially using Instagram.

If you'd like to find penal, check hushtag #penpalswanted.
You can see many people look for penpals.
Read their information and send comment, DM,email etc...
You and he/her discuss about hobbies, where you are from, age, and that which send the first letter.

Some people say I don't know what should I write on the first letter.
Take it easy. All you have to do is writing about your things you'd like to know about her.
If you'd like to know foods from his/her country, you write about foods from your country.
If you'd like to know language from his/her country, you write about language from your country.
When I write my first letter, I always write one sentence in Japanese.
Because I'd love to see languages from my pencils country.

Oh,and don't gorget to ask some questions for him/her!!
It'll be a great help in his/ her reply.
Besides letters say only about sender is boring :(((

No penal lovers hate a letter with love ;)
Hope many people send more letter...

OK.
See you there ;)))


xoxo Sayoluu☺︎



+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*



こんにちは。
こちらはあいにくの雨ですが、ごきげんいかがでしょうか?

本日はインスタグラムを使った文通の始め方です。

ハッシュタグに #penpalswanted というのがあります。
これをみてみると、多くの人が文通相手を探していることがわかると思います。
これらの中から気の合いそうな人を探して、
コメントを残したり、DMを送ったり、e-mailを送ったりして、情報交換します。
趣味とか年齢とか、どこの国のものです!っていうのも大事な情報かな。

自分から募集の投稿をしてもいいのですが、
日本って結構人気の国なのか、それとも日本人が少ないせいなのか、
ものすごい募集人数が集まってしまう場合があるようなので、
とりあえず数人と、、、とお考えの方は
募集しているひとに連絡をとる形をお勧めします。


最初の手紙をどちらが書くか決まったら、早速文通開始!
初めての手紙は何を書けばいいかわからない!という方も結構いるのですが、
相手について知りたい内容の質問と対にして自分のことを書けばいいと考えています。
そんなこと聞いてないよ、と思うひともいるかもしれませんが、
最初の手紙にそれが書いてあったからって、ひとを嫌うような方とは
文通したくないのでいいや〜とも思います^^;

相手への質問と敬意を忘れず、心を込めて書かれた手紙は
文通好きならみんな気にいるはずです。

手紙文化がもっとふくらむことを願ってます。


さよるー☺︎